sự【事】

sự【事】
意味:事、事件、<動詞の前に付いて名詞句を形成する語>
Sự lo lắng của anh ta là không cần thiết.
彼の心配毎は必要がありません。
Sự giúp đỡ nhiệt tình của họ đã làm thay đổi cuộc đời của tôi.
彼らに熱心に手伝って頂いた事は私の人生を変化させた。

sự tình【事情】:事情、都合

Giám đốc đang điều tra về sự tình ngày hôm qua.
社長は昨日の事情について調べている。
Không ai hiểu rõ sự tình của anh ấy là thế nào.
彼の事情はどういう事か誰にも分かりません。
điều tra【調査】:調べる hiểu【暁】:分かる
tình【情】
tình cảm【情感】:感情、情愛
tình hình【情形】:情勢、状況
kiện【件】
văn kiện【文件】:文献
dữ kiện【與件】:データ、与件
thật【実】
thành thật【誠実】:心から、正直に
thật lực【実力】:全力で、総力で
thực【実】
xác thực【確実】:確実な、本物の、真実の
thực hiện【実現】:行う、実行する、実現する
nghiệp【業】
tốt nghiệp【卒業】:卒業する
nông nghiệp【農業】:農業
vô【無】
vô hạn【無限】:無限の、限りない
vô ích【無益】:無益の、無駄の
thời【時】
thời gian【時間】:時間
thời đại【時代】:時代、今日的な

僕の書いた本[ベトナム語大好き!:ベトナム語学習のおやつ]が本になりました!

メインブログのコンテンツを書籍用に加筆・修正し、本にまとめたものです。

アマゾンでKindle版:第1巻〜第3巻発売中です!

(このブログでは書籍の中の[生のベトナム語]カテゴリーの記事ををランダムに掲載していきます。)

0コメント

  • 1000 / 1000